nemčina

Wenn Nathalie Lange einkaufen geht, zählen die ablichen Routinen nicht: Sonderangebote, Fertigge richte und Fast Food lassen sie kalt. Die 43-jährige Designerin aus München, Mutter dreier Kinder, interessiert vor allem eins: Gewährleisten die Produkte ein ökologisch verantwortbares Konsumverhalten? Mit dieser Einstellung ist sie bei weitem nicht mehr allein: Im Freundeskreis werden Empfehlungen aus- getauscht, die Medien widmen sich zunehmend dem Thema umweltgerechtes Verbraucherverhalten", und die gestiegene Sensibilität der Käufer für nachhaltipen Umweltschutz veranlasste die Politik zu einer Reihe von Mainahmen. Dabei geht es vor allem um Transparenz: Nur wenn der Kunde weiß, was Produkte genau enthalten, und er erkennen kann, unter welchen Umständen produzieren wird, kann er über sein Kaufverhalten Druck auchdie Lebensmittelhersteller ausüben.

slovenčina

Keď Nathalie Lange chodí nakupovať, každodenné rutiny sa nepočítajú: špeciálne ponuky, hotové jedlá a rýchle občerstvenie ju nechajú chladnou. 43-ročnú dizajnérku z Mníchova, matku troch detí, zaujíma predovšetkým jedna vec: Zaručujú výrobky ekologicky zodpovedné správanie spotrebiteľa? S týmto postojom nie je v žiadnom prípade sama: Odporúčania si vymieňajú priatelia, médiá sa čoraz viac venujú téme správania spotrebiteľov ohľaduplne k životnému prostrediu “a zvýšená citlivosť kupujúcich na udržateľnú ochranu životného prostredia prinútila politikov prijať niekoľko hlavných parametrov ide predovšetkým o transparentnosť: iba ak zákazník presne vie, čo výrobky obsahujú a vidí, za akých okolností bude výroba prebiehať, môže tiež vyvíjať tlak na výrobcov potravín, pokiaľ ide o ich nákupné správanie.

Zmluvné podmienky

Všetky preklady viet sa zaznamenávajú do databázy. Zaznamenané údaje sú verejne a anonymne zverejňované na webovej stránke. Preto vám pripomíname, že vaše osobné údaje a údaje by nemali byť súčasťou prekladov. Obsah vytvorený z používateľských prekladov môže zahŕňať slang, vulgárny výraz, sexualitu a podobne. Odporúčame, aby ste naše webové stránky nepoužívali v prípade nepohodlia, pretože vygenerované preklady nemusia byť vhodné pre ľudí všetkých vekových skupín a segmentov. Ak je obsah, ktorý naši používatelia pridali prekladom, tiež chránený autorskými právami alebo urážkami atď., Môžete nás kontaktovať na e-mailovej adrese:→„Kontakt“.


Pravidlá ochrany súkromia

Dodávatelia tretej strany vrátane Googlu používajú súbory cookie na zobrazovanie reklám na základe predchádzajúcich návštev používateľa na vašom webe alebo na iných weboch. Používanie súborov cookie pre reklamy Googlu a jeho partnerom umožňuje zobrazovať reklamy pre používateľov na základe ich návštev na vašich weboch alebo na ostatných internetových weboch. Používatelia môžu prispôsobenú reklamu deaktivovať na stránke Nastavenia reklám. (Používateľov môžete upozorniť na možnosť deaktivovať používanie súborov cookie dodávateľov tretej strany pre prispôsobenú reklamu aj tak, že ich nasmerujete na stránku www.aboutads.info.)